Pour certains, le recrutement de Terem Moffi présentait moins de risques que celui de Vitinha en raison de son expérience dans le championnat de France, au vu de la somme investie par le club dans ce transfert.
Éric Di Meco, quant à lui, n’est vraiment pas de cet avis comme il l’expliquait dans le Moscato Show sur RMC : « Vous pensez qu’il y a plus d’assurance avec Moffi qui jouait à Lorient que Vitinha qui jouait à Braga et qui a joué et marqué en Ligue Europa ? Le Portugais a marqué 4 buts en 5 dans cette compétition. Sur l’adaptation, c’est aussi un choc d’arriver de Lorient à l’OM, je peux vous le dire. Les recruteurs, quand ils veulent un mec, ils le voient 10, 20 fois dans une saison, mais pas à la télé dans le multiplex. Quand on t’explique que tu n’as plus rien comme avant-centre pour 30 millions d’euros, tu es obligé de tenter un pari. Un pari, c’est Moffi ou Vitinha. C’est pareil. Moffi à l’OM, c’est un pari. »