Pris dans une affaire de moeurs, Brandao avait été éjecté de Marseille par le président Jean-Claude Dassier qui ne souhaitait pas que l’OM soit associé à une affaire aussi peu reluisante. Interrogé aujourd’hui dans les colonnes du JDD au sujet du retour du Brésilien dans la cité phocéenne, Dassier demeure choqué par ce come-back. « Si nous ne l’avions pas fait partir au Brésil, il aurait été suspendu un ou deux mois pour conduite non professionnelle (…). Je suis choqué par cette situation. Mais on ne va pas faire une exception pour Brandao : la justice est tellement lente que je ne me sens pas le droit de dire que, dans l’attente d’un jugement, il ne peut pas jouer au football. »
Brandao avait été soutenu à l’époque des faits par certains de ses coéquipiers qui arboraient un tee-shirt à son nom. Une décision qui avait choqué certains en interne mais aussi ému bon nombre d’amateurs de football pour qui la conduite d’un joueur professionnel doit être exemplaire.