Très décevants depuis le début de saison, les Olympiens auraient pu s’attendre à retrouver de nouvelles recrues cet hiver. L’absence d’ambition de l’OM et de son actionnaire principal Margarita Louis-Dreyfus a fait le reste : Marseille commence sa période de vache maigre. Et qu’importe si en attaque personne ne met un pied devant l’autre ! Jean-Claude Dassier avait annoncé que l’Olympique de Marseille ne recruterait personne. Lyon ayant fait de même, le mercato hivernal a donc été plus que morose.
Ce n’est pas un cas isolé puisque seul Chelsea a tiré son épingle du jeu en recrutant deux très gros calibres : Fernando Torres et David Luiz. Côté marseillais, seuls Pape Daouda M’bow prêté à l’AS Cannes, et Rudy Riou, parti à Charleroi après avoir résilié son contrat, ont animé le mercato olympien. Dommage parce qu’il y avait mieux à faire pour relancer le jeu olympien.