Si à l’évidence l’attaquant provençal a progressé physiquement et dans le jeu collectif, ses statistiques cette saison parlent contre lui. Didier Deschamps le sait bien et a donc demandé dans l’émission « Les experts OM » un peu de patience pour l’attaquant phocéen. « Il ne s’est pas entraîné toute la saison passée, car il souffrait d’une pubalgie. Il devait donc se contenter des matchs, a enchaîné avec la Coupe du Monde alors qu’il était blessé, et n’a pas pu faire de préparation physique. Maintenant régler sa condition physique prend donc du temps, c’est normal, ce n’est pas quelque chose qui peut se faire en une semaine ou 15 jours. » Or à Marseille la patience n’est pas la vertu la plus répandue.