Convainquant lors de ses prestations avec l’Olympique de Marseille en matchs de préparation, Leyti N’Diaye devrait normalement rester à l’OM cette saison après plusieurs années noires où le polyvalent sénégalais a alterné graves blessures et prêts ! « Je l’ai eu l’an dernier. Il a fait toute la préparation avec nous, avec les matches amicaux. Et puis quand on prête un joueur, il y a des gars du club qui le suivent. Moi aussi je vois des matches » annonce Didier Deschamps sur le site officiel du club. « C’est quelqu’un qui a beaucoup de qualités athlétiques. A Marseille, les exigences sont plus élevées qu’à Ajaccio où il était prêté. Mais faire deux saisons complètes en Ligue 2, c’est mieux pour lui que d’avoir été avec la CFA2 avec la réserve de l’OM. S’il est là c’est que je sais ce qu’il est capable de faire et que je compte sur lui. »
Rappelons qu’à son arrivée à l’OM, Leyti N’Diaye était annoncé comme un joueur très prometteur mais des blessures à répétition n’ont pas permis au défenseur central de progresser comme il aurait du !