Jean Fernandez est revenu sur le match de Toulouse et sur notre manque de réalisme sur coups de pied arrêtés. « J’avais l’espoir de les inquiéter sur les coups de pied arrêtés.[…] Avant la trêve, on avait gagné grâce à cela contre Paris, Auxerre. Aujourd’hui c’est ce qui nous manque. […] les joueurs doivent être plus convaincus sur les coups de pied arrêtés ! […] tant qu’on n’est pas convaincus que l’on peut gagner un match avec, on aura des insuffisances. Il faut se dire à chaque fois que c’est une occasion de but ». Le coach olympien illustre son propos :« J’ai vu les buts étrangers dimanche soir après le match. […] il y avait la Juve contre l’Inter. La Juve gagne le match sur un coup-franc de trente mètres extraordinaire de Del Piero. Et avant Samuel avait égalisé pour l’Inter de la tête sur un corner. Un tiers des buts marqués le sont sur coups de pied arrêtés aujourd’hui. On était devenu compétitifs avant la trêve dans ce domaine. […] Ce n’est plus le cas. »
