Le SM Caen a autorisé son nouveau joueur, Jan Repas, à disputer la rencontre OM-Domzale. Dans son communiqué, le club normand parlait d’un possible "exploit historique" du club slovène, qui pouvait atteindre la phase de poules de la Ligue Europa pour la première fois.
Comme l’ensemble des Marseillais, Jacques-Henri Eyraud a très peu goûté la manoeuvre du club cænnais. Il l’a fait savoir, après la qualification des Phocéens : « Je suis nouveau, je dois être très naïf. Mais on m’a parlé de la grande famille du football français. Il y a la décision sportive, ce n’est pas à moi de la juger. Après, il y a eu un communiqué de presse assez étonnant. On avait l’impression qu’on s’attendait du côté de la Normandie à fêter un exploit historique : celui de la victoire de Domzale et sa qualification. Je veux dire à nos nombreux supporters normands que le jour où Caen jouera contre un club européen, je serai à fond derrière eux et que je souhaiterai leur victoire », a-t-il lancé.
