« La période était complexe avec les départs de Rivère et Fournier. J’étais focalisé sur l’OM car le coach m’avait dit qu’il voulait que je reste, a déclaré l’attaquant phocéen dans les colonnes de Nice-Matin. Ce n’est jamais l’idéal de partir à ce moment-là de la saison. Mon premier choix était de rester à l’OM. Au final, j’ai bien fait. On a aussi parlé de moi à Monaco. Cela veut dire que j’ai laissé de bons souvenirs dans les clubs où je suis passé. J’ai vécu de grands moments dans ces deux clubs pour qui j’ai beaucoup d’estime. »
Pour rappel, Germain a retrouvé le chemin des filets contre Rennes, le 24 février. Il n’avait plus marqué depuis le 26 septembre.