Arrivé dans les derniers instants du Mercato hivernal 2014-15, il est prêté 6 mois avec option d'achat.
Très jeune (il n'a pas encore 21 ans), il est prometteur mais n'a pas encore réussi à exploser malgré deux saisons pleines à Monaco (la première en Ligue 2).
Il joue finalement peu (3 titularisations et 11 entrées en jeu pour 2 buts) et l'OM ne lève pas l'option d'achat. Néanmoins, le club négocie et parvient à le recruter définitivement, le 30 juin 2015, en échange de 7 millions d'euros.
Après un nouvel exercice 2015-16 décevant, il rejoint le Genoa en prêt avec option d'achat pendant l'été 2016. Il est ensuite prêté au Milan AC, lors du mercato hivernal de janvier 2017. Il retourne finalement à l'OM, au terme de la saison, après avoir peu joué.
Alors qu'on le pensait partant à l'été 2018, Garcia le conserve et on voit un Ocampos brouillon mais ultra-combatif sur son côté gauche. Il joue donc 53 matches et est un élément clef de l'effectif 2017-18 où il marque 16 buts.
La saison 2018-19 est dans la droite ligne de la précédente : toujours très volontaire malgré de la maladresse, il est un pion essentiel sur tout le côté gauche où il évolue attaquant, milieu voire défenseur. Il inscrit 5 buts et délivre 8 passes décisives.
A un an de la fin de contrat, en juillet 2019, il est vendu à Séville pour 15M€.
Pendant ses 4 années sous le maillot Blanc, il aura joué presque 100 matches pour 27 buts et 14 passes décisives.
seb et Meyer Lanski, le 4 juillet 2019
