OM

jolecomedien · 14-Jul-14 02:29

Petite question :

Pourquoi la plupart des allemands avaient des "e" dans leur nom ?
C'est normal ou c'est une erreur de tf1 ?

Goetze / Schuerlle / Mueller / Oezil

Lestanquet · 14-Jul-14 02:37

jolecomedien a écrit :
Petite question :

Pourquoi la plupart des allemands avaient des "e" dans leur nom ?
C'est normal ou c'est une erreur de tf1 ?

Goetze / Schuerlle / Mueller / Oezil

En fait tu remarqueras que c'est à chaque fois qu'il y a un tréma, c'est suivi d'un "e" ... je ne sais pas si c'est une erreur d'incrustation ou autre ...

Dernière modification par Lestanquet (14-Jul-14 02:37)

jolecomedien · 14-Jul-14 02:58

Lestanquet a écrit :
jolecomedien a écrit :
Petite question :

Pourquoi la plupart des allemands avaient des "e" dans leur nom ?
C'est normal ou c'est une erreur de tf1 ?

Goetze / Schuerlle / Mueller / Oezil
En fait tu remarqueras que c'est à chaque fois qu'il y a un tréma, c'est suivi d'un "e" ... je ne sais pas si c'est une erreur d'incrustation ou autre ...

Ah oui exacte. Merci pour ta réponse, je peux posais la question au débit du match smile

Arbishop · 14-Jul-14 11:32

Ben tous les noms sont modifiés suivant l'origine des langues (anglo-saxonne, latine, germanique, scandinave, slave, etc...) et lors de leur écriture il y a souvent modification.

Le président russe, s'appelle Poutine en France, Putin en espagne/Portugal, Putine en Angleterre et Allemagne par exemple. Il y a une modification du nom pour la prononciation de celui ci. Un U est prononcé OU en anglais.

Jeune Ephèbe · 14-Jul-14 12:50

Je pense que c'est parce que dans l'alphabet anglo-saxon il n'y a pas d'accents. Et si on regarde bien, dans les panneaux de présentation d'équipe, changements, scores, etc... tout était en anglais, donc c'est la raison j'imagine, en anglais ils illustrent le "ö" par "oe", phonétiquement ça doit être proche.

omkhan1 · 18-Jul-14 11:18

Philipp Lahm a pris la décision de mettre un terme à sa carrière internationale. Le capitaine de la Nationalmannschaft (30 ans) arrête au sommet, sur un titre de champion du monde acquis dimanche au Maracana de Rio de Janeiro avec l'Allemagne (victoire 1-0 a.p. contre l'Argentine). «C'est le bon moment pour moi» après ce titre, a déclaré le latéral droit, cité par son agent Roman Grill à l'agence SID, confirmant une information du site du quotidien Bild. Le joueur a également souligné qu'il quittait la sélection «en pleine harmonie» avec la Fédération allemande de football.

Lahm envisageait déjà avant le Mondial une éventuelle retraite internationale. Le titre de champion du monde en poche a fini de le convaincre de ne pas pousser jusqu'à l'Euro 2016 en France. Lui qui a débuté en équipe nationale un 18 février 2004 à Split (Croatie - Allemagne : 1-2) compte 113 sélections et 5 buts. Le polyvalent latéral droit va toutefois poursuivre sa carrière en club, avec le Bayern Munich, champion d'Allemagne en titre, avec lequel il est sous contrat jusqu'en 2018.

Un grand joueur, à l'image d'un Zanetti, fidèle et professionnel. Il sera pas loin du BO. En tout cas il arrête tôt !

Phaeton · 18-Jul-14 11:49

Bizarre, 30 ans seulement, peut-être le meilleur du monde à son poste (ARD je veux dire)

el niño phoceen · 18-Jul-14 11:57

Moi ça me fait chier. J'adore voir jouer ce joueur.

Lestanquet · 18-Jul-14 14:05

Phaeton a écrit :
Bizarre, 30 ans seulement, peut-être le meilleur du monde à son poste (ARD je veux dire)

Pas pour moi. Dans deux ans 32 et à la prochaine coupe du monde 34 ... je ne dis pas que c'est vieux mais lahm connais mieux son corps et sa motivation que nous wink il préfère peut-être rester là dessus, marre de voyager etc.

svidrigailov · 29-Mar-15 18:38

Tiens pour ceux que cela intéresse Georgie-Allemagne ou ceux qui sont restés dégoûté par le jeu des Bleus.
Match plaisant.
La Mannschaft a clairement un problème d'efficacité depuis le Mondial.
Mais toujours ce jeu volontaire.
Löw a intégré Rudy d'hoffenheim et Hector de Cologne. Sinon à part l'absence de Khedira, le reste est connu.
Et le public géorgien est chauffé à blanc. Ils hurlent dès qu'un rouge récupère le ballon et commence à courir

Mido57915 · 29-Mar-15 18:40

Au pire, c'est sur sport +.

0-1, reus

svidrigailov · 29-Mar-15 18:42

Mido57915 a écrit :
Au pire, c'est sur sport +.

0-1, reus

Il ne faut pas être abonné pour avoir Foot+ en France ?

Mido57915 · 29-Mar-15 18:45

svidrigailov a écrit :
Mido57915 a écrit :
Au pire, c'est sur sport +.

0-1, reus
Il ne faut pas être abonné pour avoir Foot+ en France ?

La c'est sport+ lol

0-2 Müller

svidrigailov · 29-Mar-15 18:46

Mido57915 a écrit :
svidrigailov a écrit :
Mido57915 a écrit :
Au pire, c'est sur sport +.

0-1, reus
Il ne faut pas être abonné pour avoir Foot+ en France ?
La c'est sport+

0-2 Müller

Ah oui, il va falloir que je me tienne au courant lol

Müller marquerait même de derrière le but. Incroyable ce joueur

Lionel · 29-Mar-15 19:41

Lestanquet a écrit :
jolecomedien a écrit :
Petite question :

Pourquoi la plupart des allemands avaient des "e" dans leur nom ?
C'est normal ou c'est une erreur de tf1 ?

Goetze / Schuerlle / Mueller / Oezil
En fait tu remarqueras que c'est à chaque fois qu'il y a un tréma, c'est suivi d'un "e" ... je ne sais pas si c'est une erreur d'incrustation ou autre ...

Non, non. Il y a eu au moyen-âge des changements dans l'intonation des voyelles - (l'allemand qu'on parle à la télé ou qu'on enseigne à l'école est une langue strictement littéraire), pour que le U allemand ("ou" en français) soit prononcé comme le "u" français, on ajoutait un petit e à côté, et plus tard au-dessus de la lettre (même chose pour le "a" et le "o" qu'on prononce alors respectivement "ai" et "eu"). Avec le temps, ce e s'est transformé en trait, puis en tréma, comme ceci: ü,ä,ö. Cependant, on peut toujours écrire Mueller au lieu de Müller. Quelqu'un dont le clavier d'ordi n'est pas muni des touches avec les voyelles à tréma, aura donc la possibilité d'utiliser la variante du e ajouté. Tous les noms cités plus haut portent en fait des voyelles à tréma dans leur orthographe officielle.
Si ce que j'ai écrit n'est pas compréhensible ou intelligible, faites le moi savoir. A moins que tout le monde s'en foot hmm

svidrigailov · 13-Jun-15 21:17

Schürrle pour le 1 - 0 pour l'Allemagne à Gibraltar.
Les Gibraltariens ont quand même tenu 30 minutes. Le gardien a même arrêté un pénalty de Schweinsteiger.

Mais ce n'est pas l'Allemagne conquérante du Mondial.

medlondon · 13-Jun-15 21:20

Gibraltar defend pas mal pour l instant!

medlondon · 13-Jun-15 21:20

oh dommage le HJ ,)

svidrigailov · 13-Jun-15 21:22

medlondon a écrit :
oh dommage le HJ ,)

à peine ou presque pas hors-jeu...

svidrigailov · 13-Jun-15 21:24

57 % des duels gagnés par les Gibraltariens.
On parle d'un caillou peuplé de 30 milles habitants lol

Edit: c'est vrai que l'Albanie... lol

Dernière modification par svidrigailov (13-Jun-15 21:25)

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Annonce

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

jolecomedien a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Lestanquet a écrit :

jolecomedien a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Phaeton a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Mido57915 a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

svidrigailov a écrit :

Mido57915 a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Mido57915 a écrit :

svidrigailov a écrit :

Mido57915 a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Lestanquet a écrit :

jolecomedien a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

medlondon a écrit :

Re: [Die Mannschaft] Deutsche Qualität !

Pied de page du Forum